Velkommen til Isandis tradisjonsrike Sommermarked søndag 7. juni og mandag 8. juni – begge dager kl. 12.00 – 16.00
Og sted er som alltid: Hagen i Lille Huseby vei 6b
Nå er alle ting&tang pakket opp og klare til å vise seg fram til Isandis gamle og nye kunder. Keramikken fra Potterswork er allerede behørig omtalt – nå er det på sin plass med litt bilder av noe av det andre.
Ngwenya Glass har munnblåst både mugger og champagneglass spesielt for Isandi. Kunstglassene først – 12 stykker er kommet, i 6 ulike farger. Serien har fått navnet Rainbow – som jo passer svært så godt i juni måned!
Her ser du dem alle, i fargene Teal, Blue, Lime, Burgundy, Orange og Yellow – 2 av hver, og ingen er like. Prisen er kr 680,- per stk.
Man blir jo i godt humør av å se på dem – de utstråler stolthet og glede og er en hyllest til et mangfold som gir rom for individualitet.
Ngwenya er jo kjent for å inkludere dyr i sin glasskunst, blant annet i noen fantastiske vannmugger – eller vaser, hvis du vil – med hanker formet som sebra og giraff. De fargede variantene koster kr 1.300,-, mens den ufargede sjiraff-muggen koster kr. 770,-.
Nedenfor ser du vannmuggene og champagneglassene i samspill med Potterswork.
I nettbutikken finner du også noen isbøtter som kan brukes til så mangt, og ikke minst vannglass-varianten i Optic-serien – som har samme riflete overflate som vinglassene uten stett. Det var noen av dere som ønsket seg nettopp disse vannglassene – og her er de altså! Kr 115,- per stk, og kjøper du 6 stykker, så er det 20% rabatt. Og så er det også noen andre gjenstander fra Ngwenya, men de egner seg best til å se og beundre her i hagen.
Mungo-lageret er fylt opp med håndkle-bestselgerne Itawuli og Block Rib – her ser du Itawuli sammen med noen av kurvene fra Mia Mélange.
Vrou-Vrou-pleddene er også tilbake på lager. Dette er liksom signatur-tekstilet fra Mungo, med sitt kaleidoskop av farger og kameleon-effekten dette gir. Det er kommet en ny farge-variant av Vrou-Vrou – Nebula – som har mer blått i seg enn de andre variantene. På sommermarkedet er det tradisjon med 20% rabatt på Mungo – og den rabatten gjelder også i nettbutikken fram til og med tirsdag 9. juni.
Tradisjonen tro har Heartworks også i år laget en ny liten flokk av små dyrevenner til sommermarkedet – her sitter de på rekke og rad, klare til å bli beundret og få nye hjem!
Litt større dyrevenner har også kommet – ny ladning med Professors rådyr – denne gangen uten horn (for det meste), samt to kalver som også ville reise til Norge.
Tja, har jeg utelatt noe? Jada, en hel del – men dette får være en liten overraskelse til dere som kommer. Jeg håper selvfølgelig å se riktig mange av dere på markedet – men til dere som ikke kan komme, sender jeg de beste ønsker for sommeren med en helt spesiell hilsen:
Til jul sendte Heidi – en god Isandi-kunde gjennom mange år – det hun kalte en solsikkehilsen, for som hun skrev: Solsikken vender seg alltid mot lyset.
Den solsikke-hilsenen har jeg selv brukt mye dette halvåret, for jeg synes den er så fin. Og i vinter tenkte jeg som så: Hva om Heartworks, som jo er eksperter på applikasjoner med blomstermotiv, hva om de laget noen små bilder med solsikke-motiv til Isandis kunder? Og det har de gjort – og her er de! Små kunstverk, montert på blindramme (mål:15×15 cm) – og som kan passe inn her og der og overalt.
Til alle Isandis venner og kunder over det ganske land sender jeg en stor solsikkehilsen – for altså: Solsikken vender seg alltid mot lyset.
Du hører fra meg igjen når det nærmer seg høst – hvis ikke før. Og igjen – hjertelig velkommen på søndag og mandag! Yr melder til og med oppholdsvær!
nok et nyhetsbrev en søndags morgen – men denne gangen ikke så langt 🙂
Jeg følger et sørafrikansk nyhetsmedium som mot slutten av hver uke sender et nyhetsbrev med oppsummering av de viktigste begivenhetene. Overskriften på nyhetsbrevet er, uten unntak: What a week it has been. Hver uke får jeg altså en epost med denne overskriften, og hver uke synes jeg at den overskriften passer veldig bra. Og jeg er selvfølgelig ikke aleine om å synes det, og jeg tror det er helt overflødig å skulle utbrodere hvorfor.
Noen ganger passer overskriften på eposten også på min egen hverdag – og en ‘for en uke det har vært’-opplevelse hadde jeg i uka som gikk. For i denne uka ble Isandis nye nettbutikk lansert – isandi-butikken.no!
Jeg har jobbet med dette en god stund, men denne uka var det ekstra intenst – for jeg ville så gjerne bli ferdig før nyhetsbrevet du leser nå skulle sendes. Jeg venter fortsatt på at betalingsløsningen kommer på plass, så foreløpig kan man liksom ikke handle helt på ordentlig der – men dette er jo Isandi, så det er bare å handle i vei allikevel, for selve bestillingen kommer fram til min epost – og da tar jeg kontakt med deg, og så ordner vi betaling enten via Vipps, kredittkort eller bankoverføring.
Tanken er at isandi-butikken.no skal handle om produkter og leverandører, og inntil videre skal den gamle isandi.no sida handle om alt annet i Isandis lille verden. (Foreløpig fungerer den «gamle» nettbutikken som før, men når betalingsløsningen på isandi-butikken.no er på plass, så forsvinner den gamle nettbutikken på isandi.no.)
Fortsatt en litt hemmelig nettbutikk
Det er flere grunner til at det var på tide med ny nettbutikk, blant annet at jeg ønsket å bruke en europeisk plattform som følger GDPR-lovgiving knyttet til persondata osv. Den nye plattformen er dansk. Dessuten ble jeg så frustrert over at internett og internett-relaterte produkter og tjenester blir stadig dårligere, og at man må betale for å få den kvaliteten og funksjonaliteten som inntil nylig var selvsagt. Fenomenet har fått et eget ord: ‘enshittification’ – på norsk: drittifisering – og alle internett-brukere blir utsatt for dette, sier de som følger med på fenomenet. For altså: I 15 år har Isandi hatt en bra og gratis netthandel-plattform, men i 2025 endret alt seg. Da begynte dette å bli en plattform der ingenting av det som fortsatt var gratis egentlig fungerte. Med andre ord – jeg måtte begynne å betale for det som tidligere var gratis, i tillegg til at det stadig dukket opp flere funksjoner som nettbutikken bare ‘måtte ha’, med alle slags tekniske problemer og frustrasjoner det medførte. Og som man må betale for. Så på nyåret sa jeg til meg selv at dette går ikke lenger – livet er for kort til å bruke energi på noe så uinspirerende. Så derfor altså ny nettbutikk.
Den nye isandi-butikken.no er like hemmelig som isandi.no -, og sånn kommer det fortsatt til å være: Ingen markedsføring utenom nyhetsbrevene, i tillegg til den viktigste markedsføringen: Via dere som allerede kjenner til Isandi. Ganske ærlig og passe «nedpå».
African Nights
Dersom du kikker litt rundt på isandi-butikken.no vil du oppdage nye produkter – blant annet disse:
Telysholdere i strutseegg altså!! I 4 utgaver, med himmelske navn, bokstavelig talt: Milkyway, Stars, Nightfall og Galaxy. De opprinnelige telysholderne – Isandi-bestselgerne i over 20 år – lages jo ikke mer, men fortsatt etterspør mange av Isandis kunder disse. Jeg har lett og lett etter brukbare alternative, og endelig i år – her er de. Og der de opprinnelige telysholderne utmerket seg ved særs enkel design, så er disse på mange måter motsatsen. Mye mer tidkrevende og utfordrende å lage, og prisen er også deretter. Sjekk dem ut i Isandi-butikken – de kommer på lager i mai, men kan reserveres allerede nå.
Og så kan jeg anbefale en titt under Ngwenya Glass – der kommer det litt av hvert av det imponerende slaget, og noe er allerede lagt ut i isandi-butikken. Og hos Professor Pedro er det kommet en liten fugle-trio og en ny fugle-kvintett.
(tips for navigering blant alle produkt-kategoriene i nettbutikken: Klikk på ordet ‘Butikken’ som i bildet nedenfor, så kommer du til en grei samleoversikt:)
For en uke det har vært…
Det er snart påske, og innholdet i den uka er jo virkelig ‘for en uke det har vært’. For å gjenta meg selv en smule fra tidligere kundebrev: Påskeuka er en dramatisk fortelling som rommer alt menneskelig – svik, løgn, smerte, ensomhet, hat, mobbing, utenforskap, griskhet, vold, misunnelse, smerte og fortvilelse. Men påskeuka rommer også begeistring, glede og håp.
Du hører fra meg igjen i slutten av april – og fram til da så sender jeg ønsker om at dagene dine rommer nettopp begeistring, glede og håp.
skrevet omgitt av varer til førjulsmarkedet 23. og 24. november – foreløpig er det nokså rotete…
Hadde noen fortalt meg for sånn cirka 2 år siden at jeg kom igjen til å selge keramikk, så hadde jeg begynt å le. Men her sitter jeg nå, omgitt av nettopp keramikk.
Ikke fra WonkiWare, riktignok, men fra Potterswork, et annet sagnomsust sørafrikansk keramikk-merke. Potterswork holder til i Muizenberg utenfor Cape Town, og har minst like lang fartstid som WonkiWare.
Wonki Ware og Potterswork er ganske så ulike i uttrykk, og kort fortalt handler forskjellene på de to ikoniske keramikk-produsentene om form og dekor, samt hva i prosessen fra råleire til ferdig produkt man har vektlagt mest. WonkiWare har jo som kjennemerke det skakke og rare, som skyldes at de stort sett ikke bruker ferdige former for de ulike produktene, og fokuset er på selve formingen av leira. Potterswork, på sin side, bruker kun ferdige former. Men der WonkiWare lager mønster ved å trykke ferdige sjabolonger ned i leira, så håndmaler Potterswork hvert eneste produkt, med stor detaljrikdom. Og mens WonkiWare bruker sin logo-signatur trykket på undersiden av produktene, så er alle Pottersworks produkter signert av den som har malt. Videre: WonkiWares ulike stilarter er knyttet til form, mens uttrykket i Potterswork-produktene er knyttet til kombinasjonen av både form og dekor. Dette gjør også at Potterswork er mer skulpturelt i uttrykket.
Som alltid er det en historie bak når det gjelder produktene Isandi selger – og her er Potterswork-historien:
Jeg har jo «alltid» kjent til Potterswork, men har tenkt at stilen er for maksimalistisk for Isandis kunder, samt at det har vært mer enn nok jobb med å selge WonkiWare. Men så var det sånn at Karoo Angels deltok på den sørafrikanske standen på Maison&Objet-messen i Paris for 2 år siden. Et av de andre firmaene på standen var nettopp Potterswork, representert ved Carmen, ei ganske ung jente som jobber med markedsføring for bedriften. Vi fant tonen umiddelbart. Carmen hadde en bekymring, og det var hvordan hun skulle få med seg tilbake til Sør-Afrika alle produktene hun hadde på standen. Det ville bli heftig overvekt,og det var penger hun egentlig ikke hadde, for budsjettet var brukt opp for å få fraktet varene til messen. For å hjelpe til, så sa jeg at jeg kunne kjøpe noen produkter og ta med meg hjem til Oslo.
Men det var ikke bare for å være snill at jeg foreslo å kjøpe litt fra standen, for det var noen produkter som fanget min interesse – Potterswork hadde nemlig med seg serien Potterseed, der dekoren er inspirert av den ikoniske fynbos-floraen, og selve formene på produktene har klare botaniske referanser. Og kombinasjonen av botaniske former og fynbos-inspirert dekor nærmest ropte på min oppmerksomhet, Så jeg kjøpte med meg hele utstillingen av noen slags bjeller som hang på kvister, men som egentlig skulle forestille maneter, men som like mye kunne være valmuer.
Disse bjellene/manetene/valmuene hadde jeg på høstmarkedet her i Oslo noen uker seinere. De ble solgt med én gang, for kunde Grethe var den første som kom den dagen, og hun kjøpte alle – noe jeg skjønner godt. Altså fikk ingen andre Isandi-kunder beundret disse merkverdige, vakre og fascinerende hengende skapningene.
Carmen og jeg beholdt kontakten videre, og til jul det året kjøpte jeg inn noen eggeglass, som mange av dere sikkert husker – og fordi de ble utsolgt umiddelbart, så kom det ny ladning eggeglass til vårmarkedet i 2024. Utsolgt med en gang, de også.
På forsommeren i år tok Carmen kontakt og lurte på om jeg kanskje kunne tenke meg å bestille noe i år? Og mens jeg en dag og lukte i et bed og gledet meg til alt som skulle vokse og gro i de kommende månedene, så tenkte jeg – ja, det kan jeg. For hva om man bytter ut ordet ‘maksimalistisk’, som liksom er litt strengt, med “whimsical”? For “whimsical” betyr “noe lekent, ukonvensjonelt og annerledes som trigger fantasien” . Og det gjør jo Potterswork. Altså, rett og slett et veldig bra Isandi-produkt! Men det må være fra den botaniske serien, den med fynbos-dekoren, altså fra Potterseed. Og så bestilte jeg litt, noe av det ser du her:
La det blomstre litt innendørs..
Nå er det jo november. Og nettopp nå er det fint med litt botanikk innendørs, noe som kan minne oss om alt det hyggelige som venter etter en lang vinter. Som for eksempel små ramekin-skåler, formet som gladiol, tulipan, valume, trillium og solrose.
Og alt fra Potterswork er altså håndmalt og signert.
Her er kunstnerne som har dekorert gjenstandene som nå er kommet til Isandi: Sibongile, Monde, Mthulisi, Jabu, Nkosi og Focus. Og sjefs-dekoratøren hos Potterswork er Nicholas:
Alle «småtingene» er lagt ut i nettbutikken. Det er også noen større fat og boller, fantastisk fine, selvfølgelig – og kun én i hver farge. De er ikke lagt ut i nettbutikken, enn så lenge. Og pris-nivået for Potterswork er sånn cirka WonkiWare-priser.
I nettbutikken ser du at det er 4 av hver av produktene i hver farge-gruppe, og ved første øyekast ser disse like ut. Men kikker du nøyere, så ser du at de ikke er helt like allikevel. Og det er jo nettopp det som er så morsomt: De med prikker i midten, for eksempel, minner meg om synstest hos optikeren der du blir spurt: Ser du klarere og rundere prikker ved alternativ 1, eller 2?
Potterswork er altså ganske “whimsical”. Og det er også poenget. For selv den minste Potterswork-skål bringer frodighet og personlighet til et hvert hverdagsbord – eller festbord. Du trenger ikke ha å masse Potterswork – og dessuten, alle skåler, ramekiner og asjetter kan fint stå framme og være til pynt. For de er som små skulpturer.
Her kommer du til Potterswork i nettbutikken:
De vakreste glasskuler
Husker du de munnblåste glasskulene fra Ngwenya Glass, de som kan minne om gammeldagse kavler? Jeg hadde dem til salgs på sommermarkedet – men det er jo selvfølgelig nå at det er høysesong for glasskuler.
Glasskulene på bildet ovenfor kjøpte jeg på et besøk hos Ngwenya for noen år tilbake. Da var kulene liksom ikke noe ordentlig produkt, men noe de testet ut på glassblåseriet. Det er de absolutt vakreste glasskulene jeg har. (og jeg har en del :)….) Det er noe med det munnblåste kombinert med gjenbruksglass som gir en farge, dybde og glans som er så utrolig fint og særegent. Særlig når en stråle fra en lav vintersol treffer dem.
Men de ser ikke så verst ut i en halvfrossen høsthage, heller…
Nå er glasskulene absolutt blitt et ordentlig produkt hos Ngwenya – og du finner dem i nettbutikken – pakkene på 6 og 10 kan anbefales!
Inspirert av fargene og skinnet i vinterlandskapet fant jeg fram et knippe Karoo-engler med klare farger i turkis , sølv og hvitt – og tok noen bilder i høsthagen.
Og når jeg først var i gang, så bare måtte jeg også ta noen utebilder av Aarde-engler – fargespillet i de englene er så veldig levende!
Og etterpå måtte de alle hvile seg litt på noen Potterswork-fat. Bortsett fra lille Estalien, da – hun er så utrolig opptatt av å vise at hun kan stå.
Jeg har jo helt glemt å gi klokkeslett for førjulsmarkedet – men altså:
Søndag 23. november kl. 12.00 – 16.00
Mandag 24. november: kl. 14.00 – 18.00
Og stedet er her hvor jeg sitter nå, omringet av kaos – altså i Lille Huseby vei 6b. I uka som kommer skal jeg få orden på det hele, og det er også noen flere nyheter jeg gjerne vil dele med deg før markedet. Så du hører fra meg igjen på torsdag, tenker jeg.
Jeg sitter her og ser på mengder av vakre frosne blader på plenen som jeg bør flytte til alle bed som trenger vinterdekke. Og det skal jeg nok se å få gjort. Men først skal jeg gjøre noe viktigere – nemlig å ønske deg en fin søndag videre og en god uke – og så hører du fra meg igjen ganske snart.
I forbindelse med sommermarkedet i juni snakket og skrev jeg entusiastisk om de munnblåste glasskulene fra Ngwenya, laget av resirkulert glass. Kombinasjonen av det munnblåste og gjenbruksglasset gjør selvfølgelig at ingen av kulene er identitiske, samtidig som mange av dem har en litt blågrønlig tone som reflekterer helt spesielt i lyset. Om vinteren er det ekstra tydelig.
For noen år siden besøkte jeg Ngwenya og kjøpte med meg kulene som henger i bildet over her. De er de vakreste glasskulene jeg eier, og jeg tar dem fram hver vinter. Da jeg kjøpte mine kuler hos Ngwenya, så var ikke dette noe «ordentlig» produkt, det var noe glassblåserne eksperimenterte litt med.
Men nå er de altså et svært så «ordentlig» produkt – og du finner dem i nettbutikken, både i en riflet og en glatt utgave. Og hvis du kanskje kunne tenke deg flere enn én, så kanskje en av pakkene på 6 eller 10 kunne være noe?
